Биография
Рита Штрайх (18 декабря 1920 - 20 марта 1987) была одной из самых почитаемых и записываемых лирических колоратурных сопрано послевоенного периода.
Рита Штрайх родилась в Барнауле, на юге Сибири, в Российской Советской Федеративной Социалистической Республике (РСФСР), в семье немца, который был там военнопленным, и русской матери. В детстве она переехала в Германию с родителями. Она выросла, свободно говоря по-немецки и по-русски, что очень помогло ей в дальнейшей карьере. Среди ее учителей были Вилли Домграф-Фассбендер, Эрна Бергер и Мария Ивогюн.
Она дебютировала в опере во время Второй мировой войны в Городском театре Ауссига, ныне Усти-над-Лабем в Богемии, в роли Цербинетты в опере Рихарда Штрауса «Ариадна на Наксосе» в 1943 году. Три года спустя она получила свою первую помолвку в опере. Государственную оперу Унтер ден Линден в Берлине, где она пела до 1952 года. В этом году она переехала в Байройт, в 1953 году в Вену, а в 1954 году в Зальцбург. Затем последовали выступления в Ла Скала в Милане и в Ковент-Гардене.
В 1974 году она преподавала в Высшей школе Фолькванг в Эссене и Музыкальной академии в Вене. Она давала мастер-классы во время Зальцбургского фестиваля в 1983 году, за четыре года до своей смерти в Вене.
В ее репертуаре были партии в «Идоменее», «Так все делают», «Волшебная флейта», «Женитьба Фигаро», «Дон Жуан», «Кавалер розы», «Зигфрид» (Лесная птица) и другие. Поскольку она выросла двуязычной, она также могла петь Римского-Корсакова на русском языке почти без акцента. Она также активно участвовала в оперетте. Она сделала записи многих классических венских оперетт, например, «Летучая мышь», «Венецианская ночь», «Цигеунербарон», «Боккаччо», «Беттельстудент» и «Царевич».
Ее запись «O mio babbino caro» Пуччини с Берлинским оркестром Немецкой оперы под управлением Рейнхарда Петерса была услышана в фильме 2007 года «Каникулы мистера Бина» с синхронизацией губ Роуэном Аткинсоном.
Источник: Статья «Рита Штрайх» из Википедии на английском языке, под лицензией CC-BY-SA 3.0.