Биография
Гастон Гренасия (родился 11 декабря 1938 года), известный под своим сценическим псевдонимом Энрико Масиас, — французский певец, автор песен и музыкант.
Гастон Гренасия родился в сефардской еврейской семье. Его отец, Сильвен Гренассия (1914–2004), был скрипачом в оркестре, исполнявшем в основном малуф, андалузскую классическую музыку. Гастон с детства играл на гитаре, а в 15 лет начал играть с оркестром Шейха Раймонда Лейриса.
Он продолжил карьеру школьного учителя, но продолжал играть на гитаре. В 1961 году в Алжире бушевала война за независимость, и ситуация стала невыносимой для европейских колонизаторов Константина. Убийство в 1961 году Фронтом национального освобождения (ФНО) его тестя и музыканта шейха Раймонда Лейриса оказало огромное влияние на Гастона Гренассию и, по-видимому, произошло из-за его противодействия независимости Алжира от Франции и произраильской позиции. Гастон покинул Алжир вместе со своей женой Сюзи 29 июля 1961 года, за одиннадцать месяцев до окончания Алжирской войны за независимость, и отправился в изгнание на материковую Францию. С тех пор ему не разрешили вернуться в Алжир.
Сначала он жил в Аржантёе, а затем переехал в Париж, где решил продолжить музыкальную карьеру. Сначала он попробовал перевести на французский уже известные ему числа малуфов. Позже он разработал новый французский репертуар, который исполнял в кафе и кабаре. Однако он оставался популярным интерпретатором арабо-андалузской музыки и иудео-арабских песен во Франции.
Он взял сценический псевдоним Энрико Масиас и сделал свою первую запись в 1962 году после встречи с Раймоном Бернаром из Pathé. Результатом стала запись «Adieu mon pays», которую он сочинил для своего любимого Алжира на корабле, направлявшемся во Францию. Он появился на французском телевидении и в одночасье стал сенсацией. Это привело к первому туру в 1963 году в качестве второго акта с Паолой и Билли Бриджем. В том же году родилась его дочь Джосия.
Весной 1964 года он выступал на разогреве у Les Compagnons de la chanson в парижской Олимпии, а затем предпринял успешный тур по Ближнему Востоку, выступив с большим успехом в Израиле, Греции и Турции, особенно в последней, где у него до сих пор огромное количество поклонников. В Турции многие его песни были переведены и интерпретированы турецкими артистами. В 1965 году он был удостоен премии Винсента Скотто, а в следующем году он спел перед 120 000 человек на стадионе «Динамо» в Москве, дав концерты более чем в 40 других советских городах. Он также гастролировал по Японии, записывал песни на испанском и итальянском языках и пользовался популярностью в обеих странах.
Его американский дебют на аншлаговом концерте в Карнеги-холле состоялся 17 февраля 1968 года. Он продолжил тур по Соединенным Штатам, выступая в Чикаго, Далласе и Лос-Анджелесе. В Квебеке (Канада) его тепло встретили как франкоязычного художника. ...
Источник: Статья «Энрико Масиас» из Википедии на английском языке, под лицензией CC-BY-SA.
