Биография
Тереза Ана Кесовия (родилась 3 октября 1938 г.) - всемирно известная хорватская певица. Она была одной из самых узнаваемых фигур на музыкальной сцене бывшей Югославии и известна своим широким вокальным диапазоном и оперным стилем. Она также сделала успешную карьеру во Франции. Она дала множество концертов по всему миру, будучи одной из немногих югославских музыкантов, чьи концерты в Королевском Альберт-холле, L'Olympia и Карнеги-холле были распроданы.
Кесовия родилась в Дубровнике и выросла в Конавле и Дубровнике, где получила начальное музыкальное образование. Она выиграла федеральный конкурс молодых музыкантов в Любляне, Словения. После этого она окончила программу флейты в Загребской музыкальной академии и, будучи студенткой, начала выступать на любительских музыкальных мероприятиях. В 1962 году, вскоре после начала своей профессиональной карьеры, она выиграла свой первый международный конкурс в Сен-Винсенте, Италия. После этого успеха Тереза отправилась в турне по СССР и записала там один EP с итальянскими песнями для крупнейшей российской музыкальной компании «Мелодия». В 1963 и 1964 годах она гастролировала по СССР, Польше, Финляндии, Дании, Германии, Швейцарии, Норвегии и Швеции. Она также много появлялась на телевидении в этих странах.
В 1965 году она переехала во Францию, хотя и не говорила по-французски. Там она стала знаменитой звездой. Вначале она пела в кабаре; в основном она пела в кабаре Царевича. Она рассказала: «Шесть тяжелых месяцев я курила до раннего утра. В ожидании выступлений я не знала, что делать. Я сидела одна и курила сигарету за сигаретой». В 1967 году она сделала первую запись «La chanson de Lara» («Тема Лары») из фильма «Доктор Живаго».
Это был ее первый большой успех во Франции, проданный тиражом более 50 000 копий. После альбома La chanson de Lara она записала свой второй французский альбом C’est ma chanson с песней «Je l’aime, je l’aime». Было продано более 160 000 копий. С песней "Bien plus fort" Грейс Келли выбрала Терезу представлять Монако на Евровидении 1966 года. Французская пресса часто называла ее La bête de scène или Super-Dalida. В 1968 году Кесовия выступала с Энрико Масиасом в L'Olympia в Париже. Это была ее вторая Олимпиада после 1966 года. Она гастролировала по Франции.
В 1970-е годы Тереза стала всемирно известной звездой, представляющей югославскую и французскую песню во всем мире. В Югославии была популярна ее песня «Ноно, мой добри Ноно» (Дедушка, мой дорогой дедушка). Клаудио Вилья записал «Il tuo mondo», итальянскую версию «Nono» Терезы, а Мирей Матье записала французскую версию «Pour deux coeurs qui s'aiment». Выступала на многих известных фестивалях (в Мехико, Рио-де-Жанейро, Сопоте, Пальма-де-Майорка, Софии, Стамбуле и др.). В Югославии она была удостоена награды «Лучшая певица года» шесть лет подряд (1974–79). ...
Источник: Статья «Tereza Kesovija» из Википедии на английском языке, под лицензией CC-BY-SA 3.0.