சுயசரிதை
பெர்னாண்டோ டி லியோ (11 ஜனவரி 1932 - 2 டிசம்பர் 2003) ஒரு இத்தாலிய திரைப்பட இயக்குனர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஆவார். 1964 முதல் 1985 வரை இயக்குநராக 17 படங்களையும், சுமார் 50 ஸ்கிரிப்ட்களையும் உருவாக்கினார்.
பெர்னாண்டோ டி லியோ ஜனவரி 11, 1932 அன்று சான் ஃபெர்டினாண்டோ டி புக்லியாவில் பிறந்தார். ரோமின் திரைப்படப் பள்ளியான சென்ட்ரோ ஸ்பெரிமென்டேல் டி சினிமாட்டோகிராஃபியாவில் சுருக்கமாகப் பணிபுரிந்த பிறகு, டி லியோ, "கிளி ஈரோய் டி ஈரி, ஓகி, டோமானி" என்ற சர்வபஸ் காமெடியின் ஒரு பகுதியாக இயக்குநராக அறிமுகமானார், "அன் போஸ்டோ இன் பாரடைசோ" (மொழிபெயர்ப்பு. "எ பிளேஸ் இன் ஹெவன்"). இதைத் தொடர்ந்து டி லியோ மேற்கத்திய நாடுகளுக்காக பல ஸ்கிரிப்ட்களை எழுதினார், பெரும்பாலும் மதிப்பளிக்கப்படவில்லை. இதில் "எ ஃபிஸ்ட்ஃபுல் ஆஃப் டாலர்ஸ்", "இன்னும் சில டாலர்களுக்கு" வேலையும் அடங்கும். அவரது மேற்கத்தியர்களில் சிலர், அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸின் "தி கவுண்ட் ஆஃப் மான்டே கிறிஸ்டோ"வை அடிப்படையாகக் கொண்ட "டேஸ் ஆஃப் வெஞ்சியன்ஸ்" போன்ற அங்கீகாரமற்ற இலக்கிய ஆதாரங்களைக் கொண்டிருந்தனர்.
டி லியோ ஃபிலிம் நோயரின் ரசிகராக இருந்தார், மேலும் இந்த படங்களின் இத்தாலிய பதிப்பை உருவாக்க விரும்பினார். அவரது முதல் முயற்சிகளில் 1955 இல் எழுதப்பட்ட ஃபிராங்கோ என்னாவின் நாவலான "டெம்போ டி மாசாக்ரோ" அடிப்படையில் மினோ குயர்ரினியின் "டேட் ஃபார் எ மர்டர்" ஸ்கிரிப்ட் இருந்தது. டி லியோவின் பதிப்பில், இந்த அமைப்பு சமகால உளவுப் படங்களின் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது. டி லியோ மீண்டும் குர்ரினியுடன் இணைந்து "கேங்ஸ்டர்ஸ் '70" திரைப்படத்தில் பணியாற்றினார், அது பாக்ஸ் ஆபிஸில் சிறப்பாக செயல்படவில்லை. அந்த நேரத்தில் டி லியோ தனது சொந்தப் படங்களை இயக்கத் தொடங்கினார், இதில் போர்த் திரைப்படமான "ரெட் ரோஸஸ் ஃபார் தி ஃப்யூரர்" மற்றும் சில சிற்றின்பப் படங்கள்: "எ வுமன் ஆன் ஃபயர்", "எ ராங் வே டு லவ்" மற்றும் "செடக்ஷன்". 1969 முதல் 1976 வரை, டி லியோ தனது தயாரிப்பு நிறுவனமான Duania cineproduzioni 70 உடன் தனது சொந்த படைப்புகளில் பலவற்றைத் தயாரிக்க முடிந்தது. இதைத் தொடர்ந்து அவர் "Naked Violence" என்ற நாவலைத் தழுவி ஒரு திரைப்படத்தைத் தழுவினார்.
டி லியோ கிளாஸ் கின்ஸ்கி மற்றும் மார்கரெட் லீ நடித்த "ஸ்லாட்டர் ஹோட்டல்" உடன் ஒரு கியாலோ திரைப்படத்தை உருவாக்குவார். இதைத் தொடர்ந்து டி லியோ "காலிபர் 9" மற்றும் "தி இத்தாலிய இணைப்பு" ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார், இவை இரண்டும் ஸ்கர்பனென்கோவின் எழுத்தால் ஈர்க்கப்பட்டன. அவர் "Il Boss" என்ற திரைப்படத்தைத் தொடர்ந்தார், இது மாஃபியாவிற்கும் இத்தாலியின் முக்கிய கட்சியான டெமோக்ரேசியா கிறிஸ்டியானாவிற்கும் இடையிலான தொடர்புகளின் காட்சியின் காரணமாக அரசியல்வாதிகள் மற்றும் அதிகாரிகளுடன் டி லியோ சிக்கலில் சிக்கியது. டி லியோ இதைத் தொடர்ந்து 1974 இல் "ஷூட் ஃபர்ஸ்ட், டை லேட்டர்". டி லியோ 1970களின் பிற்பகுதியில் "மிஸ்டர் ஸ்கார்ஃபேஸ்", "கிட்னாப் சிண்டிகேட்" மற்றும் "நிக் தி ஸ்டிங்" ஆகியவற்றை இயக்கினார். ரொமோலோ குர்ரியரியின் "யங், வயலண்ட், டேஞ்சரஸ்" மற்றும் ருகெரோ டியோடாடோவின் "லைவ் லைக் எ காப், டை லைக் எ மேன்" போன்ற பிற இயக்குனர்களுக்கும் அவர் ஸ்கிரிப்ட் எழுதினார். டி லியோ தனது நிறுவனமான Duania cineproduzioni 70 தயாரித்த கடைசித் திரைப்படம் 1976 இல் "Rulers of the City" ஆகும். 1978 இல் "Blood and Diamonds" என்ற சிற்றின்ப நாடகமான "To Be Twenty" மற்றும் 1980 இல் "Madness" ஆகிய திரைப்படங்களுக்குப் பிறகு அவர் மேலும் சில படங்களில் தொடர்ந்தார்.
டி லியோ 1980 களில் தொலைக்காட்சியில் பணியாற்றினார், "L'assassino ha le ore contate" என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரில் தொடங்கி, RAI Uno தயாரித்த ஆறு ஒரு மணிநேர தொலைக்காட்சித் திரைப்படங்கள் 2013 இல் வெளியிடப்படவில்லை. டி லியோ 1980களின் மத்தியில் "தி வயலண்ட் ப்ரீட்" மற்றும் அவரது கடைசி படமான "கில்லர் வெர்சஸ். கில்லர்ஸ்" ஆகியவற்றையும் உருவாக்கினார். "கில்லர் வெர்சஸ் கில்லர்ஸ்" இத்தாலியில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்படவில்லை மற்றும் 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு DVD இல் வெளிவந்தது.
டி லியோ டிசம்பர் 2003 இல் இறந்தார்.