சுயசரிதை
தெரேசா அனா கெசோவிஜா (பிறப்பு 3 அக்டோபர் 1938) சர்வதேச அளவில் பாராட்டப்பட்ட குரோஷிய ரெக்கார்டிங் கலைஞர். அவர் முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவில் இசைக் காட்சியில் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய நபர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் அவரது பரந்த குரல் வரம்பு மற்றும் ஓபராடிக் பாணியில் பிரபலமானவர். அவர் பிரான்சிலும் ஒரு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைப் பெற்றார். ராயல் ஆல்பர்ட் ஹால், எல்'ஒலிம்பியா மற்றும் கார்னகி ஹால் ஆகியவற்றில் நிகழ்ச்சிகள் விற்றுத் தீர்ந்த சில யூகோஸ்லாவிய இசைக்கலைஞர்களில் ஒருவராக அவர் உலகம் முழுவதும் பல கச்சேரிகளை நடத்தியுள்ளார்.
Kesovija Dubrovnik இல் பிறந்தார் மற்றும் Konavle மற்றும் Dubrovnik இல் வளர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது ஆரம்ப இசைக் கல்வியைப் பெற்றார். ஸ்லோவேனியாவின் லுப்லஜானாவில் நடந்த ஒரு கூட்டாட்சி இளம் இசைக்கலைஞர்கள் போட்டியில் அவர் வென்றார். பின்னர், அவர் ஜாக்ரெப் மியூசிக் அகாடமியில் புல்லாங்குழல் நிகழ்ச்சியில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் ஒரு மாணவராக அமெச்சூர் இசை நிகழ்வுகளில் தோன்றத் தொடங்கினார். 1962 ஆம் ஆண்டில், அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, அவர் தனது முதல் சர்வதேச போட்டியில் இத்தாலியின் செயிண்ட்-வின்சென்ட்டில் வென்றார். இந்த வெற்றிக்குப் பிறகு, தெரேசா சோவியத் ஒன்றியத்தில் ஒரு சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், மேலும் அவர் மிகப்பெரிய ரஷ்ய இசை நிறுவனமான மெலோடியாவுக்காக இத்தாலிய பாடல்களுடன் ஒரு EP ஐ பதிவு செய்தார். அவர் 1963 மற்றும் 1964 ஆம் ஆண்டுகளில் சோவியத் ஒன்றியம், போலந்து, பின்லாந்து, டென்மார்க், ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்து, நார்வே மற்றும் ஸ்வீடன் ஆகிய நாடுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அவர் இந்த நாடுகளில் நிறைய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளையும் கொண்டிருந்தார்.
1965 இல், அவர் பிரெஞ்சு மொழி பேசவில்லை என்றாலும், அவர் பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு அவர் ஒரு பிரபலமான நட்சத்திரம் ஆனார். ஆரம்பத்தில் அவள் காபரேட்களில் பாடிக்கொண்டிருந்தாள்; அவர் பெரும்பாலும் கேரேவிக் காபரேவில் பாடிக்கொண்டிருந்தார். அவள் சொன்னாள்: "ஆறு கடினமான மாதங்கள், நான் அதிகாலை வரை புகையில் இருந்தேன். என் நிகழ்ச்சிகளுக்காகக் காத்திருந்த எனக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. நான் தனியாக உட்கார்ந்து சிகரெட்டுக்குப் பிறகு சிகரெட் புகைத்துக் கொண்டிருந்தேன்." 1967 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் ஷிவாகோ திரைப்படத்திலிருந்து "லா சான்சன் டி லாரா" (லாராவின் தீம்) இன் முதல் பதிவை அவர் செய்தார்.
50,000 பிரதிகளுக்கு மேல் விற்றுத் தீர்ந்த அவரது முதல் பெரிய பிரெஞ்சு வெற்றி இதுவாகும். லா சான்சன் டி லாரா என்ற ஆல்பத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது இரண்டாவது பிரெஞ்சு ஆல்பமான C’est ma chanson ஐ "Je l'aime, je l'aime" பாடலுடன் பதிவு செய்தார். இது 160,000 பிரதிகளுக்கு மேல் விற்கப்பட்டது. "Bien plus fort" பாடலுடன், 1966 யூரோவிஷன் மொனாக்கோவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த, கிரேஸ் கெல்லியால் தெரேசா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பிரெஞ்சு பத்திரிகைகளால் அவர் அடிக்கடி La bête de scène அல்லது Super-Dalida என்று அழைக்கப்பட்டார். 1968 இல், கெசோவிஜா பாரிஸில் உள்ள எல்'ஒலிம்பியாவில் என்ரிகோ மசியாஸுடன் இணைந்து நடித்தார். 1966 க்குப் பிறகு இது அவரது இரண்டாவது ஒலிம்பியா ஆகும். அவர் பிரான்சில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார்.
1970 களில், தெரேசா யூகோஸ்லாவியா மற்றும் பிரஞ்சு பாடலைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் உலகப் புகழ்பெற்ற நட்சத்திரமாக ஆனார். யூகோஸ்லாவியாவில், அவரது பாடல் "நோனோ, மோஜ் டோப்ரி நோனோ" (தாத்தா, மை டியர் தாத்தா) பிரபலமானது. கிளாடியோ வில்லா "Il tuo mondo" ஐ பதிவு செய்தார், இது தெரேசாவின் "Nono" இன் இத்தாலிய பதிப்பு மற்றும் Mireille Mathieu பிரெஞ்சு பதிப்பான "Pour deux coeurs qui s'aiment" ஐ பதிவு செய்தனர். அவர் பல பிரபலமான திருவிழாக்களில் (மெக்ஸிகோ சிட்டி, ரியோ டி ஜெனிரோ, சோபோட், பால்மா டி மஜோர்கா, சோபியா, இஸ்தான்புல் போன்றவற்றில்) நிகழ்த்தினார். யூகோஸ்லாவியாவில், அவர் தொடர்ந்து ஆறு ஆண்டுகள் (1974-79) ஆண்டின் சிறந்த பெண் பாடகி விருது பெற்றார். ...
ஆதாரம்: CC-BY-SA 3.0 இன் கீழ் உரிமம் பெற்ற ஆங்கிலத்தில் உள்ள விக்கிபீடியாவில் இருந்து "Tereza Kesovija" கட்டுரை.