జీవిత చరిత్ర
వికీపీడియా, ఉచిత ఎన్సైక్లోపీడియా నుండి.
ఫెరెన్క్ మోల్నార్ (వాస్తవానికి ఫెరెన్క్ న్యూమాన్; 12 జనవరి 1878, బుడాపెస్ట్లో - 1 ఏప్రిల్ 1952, న్యూయార్క్ నగరంలో) హంగేరియన్ నాటక రచయిత మరియు నవలా రచయిత. అతని అమెరికన్ పేరు ఫ్రాంజ్ మోల్నార్. అతను రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో హంగేరియన్ యూదులపై నాజీల వేధింపుల నుండి తప్పించుకోవడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్కు వలస వెళ్ళాడు.
నవలా రచయితగా, మోల్నార్ ప్రధానంగా ది పాల్ స్ట్రీట్ బాయ్స్, బుడాపెస్ట్లోని యువకుల రెండు ప్రత్యర్థి ముఠాల కథ కోసం జ్ఞాపకం చేసుకున్నారు. ఈ నవల యువ సాహిత్యం యొక్క క్లాసిక్, ఇది సంఘీభావం మరియు ఆత్మబలిదానాల ఇతివృత్తాల చికిత్స కోసం హంగేరి మరియు విదేశాలలో ప్రియమైనది. 2005లో బిగ్ రీడ్ యొక్క హంగేరియన్ వెర్షన్లో భాగంగా ఇష్టమైన పుస్తకాల పోల్లో ఇది రెండవ స్థానంలో నిలిచింది మరియు అనేక సందర్భాల్లో చలనచిత్రంగా కూడా రూపొందించబడింది. అత్యంత ముఖ్యమైన ఉత్పత్తి హంగేరియన్-యు.ఎస్. సహకారం 1969లో విడుదలైంది.
మోల్నార్ యొక్క అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన నాటకాలు లిలియోమ్ (1909, tr. 1921), తరువాత రోడ్జెర్స్ మరియు హామర్స్టెయిన్ సంగీత నాటకం రంగులరాట్నం (1945)లోకి మార్చబడింది; ది గార్డ్స్మ్యాన్ (1910, tr. 1924), అదే పేరుతో (1931) చిత్రానికి ఆధారం; మరియు ది స్వాన్ (1920, tr. 1922). 1918 నుండి అతని హంగేరియన్ చిత్రం, ది డెవిల్, తరువాత 1921లో అమెరికన్ ప్రేక్షకుల కోసం స్వీకరించబడింది మరియు జార్జ్ అర్లిస్ జాతీయంగా విడుదలైన అతని మొదటి చిత్రంలో నటించాడు. ది స్వాన్ యొక్క 1956 చలనచిత్ర వెర్షన్ (ఇది ఇంతకు ముందు రెండుసార్లు చిత్రీకరించబడింది) గ్రేస్ కెల్లీ యొక్క చివరి చిత్రం మరియు ప్రిన్స్ రైనర్తో ఆమె వివాహం జరిగిన రోజున విడుదలైంది.
మోల్నార్ యొక్క రెండు ఇతర నాటకాలు ఇతర మాధ్యమాల కోసం స్వీకరించబడ్డాయి: ది గుడ్ ఫెయిరీ, ప్రెస్టన్ స్టర్జెస్ చేత స్వీకరించబడింది మరియు 1935లో మార్గరెట్ సుల్లావన్తో చిత్రీకరించబడింది మరియు తదనంతరం 1947 డీన్నా డర్బిన్ వాహనం, ఐ విల్ బి యువర్స్గా మార్చబడింది. (ఇది 1951 బ్రాడ్వే మ్యూజికల్ మేక్ ఎ విష్, స్టర్జెస్ పుస్తకంతో రూపొందించబడింది.) ది చాక్లెట్ సోల్జర్ యొక్క చలనచిత్ర వెర్షన్ మోల్నార్ యొక్క ది గార్డ్స్మాన్ యొక్క ప్లాట్ను దాని అసలు స్టేజ్ వెర్షన్కు బదులుగా ఉపయోగించింది, ఇది జార్జ్ బెర్నార్డ్ షా యొక్క ఆర్మ్స్ అండ్ ది మ్యాన్ ఆధారంగా రూపొందించబడింది. (షా తన పని యొక్క ఒపెరెట్టా అనుసరణను ఇష్టపడలేదు మరియు చలనచిత్ర వెర్షన్ కోసం అతని ప్లాట్ను ఉపయోగించనివ్వలేదు.)
మోల్నార్ యొక్క నాటకం ఒలింపియా రెండుసార్లు సినిమాల కోసం స్వీకరించబడింది - హిస్ గ్లోరియస్ నైట్ (1929 - జాన్ గిల్బర్ట్ కెరీర్ను నాశనం చేసిన సంచలనాత్మక టాకీ), మరియు సోఫియా లోరెన్ నటించిన ఎ బ్రీత్ ఆఫ్ స్కాండల్ (1960). 1961లో, బిల్లీ వైల్డర్ మరియు I.A.L. డైమండ్ మోల్నార్ యొక్క ఏకపాత్ర నాటకం Egy, kettő, háromని జేమ్స్ కాగ్నీ మరియు హార్స్ట్ బుచోల్జ్ నటించిన వన్, టూ, త్రీ చిత్రంగా మార్చింది.
చివరగా, మోల్నార్ యొక్క నాటకం ది ప్లే ఎట్ ది కాజిల్ని రెండుసార్లు ఆంగ్లంలోకి స్వీకరించారు: P. G. వోడ్హౌస్ ది ప్లేస్ ది థింగ్గా మరియు టామ్ స్టాపార్డ్ రఫ్ క్రాసింగ్గా వ్రాసారు.
CC-BY-SA క్రింద లైసెన్స్ పొందిన వికీపీడియా కథనం Ferenc Molnár నుండి పై వివరణ, వికీపీడియాలో కంట్రిబ్యూటర్ల పూర్తి జాబితా
