概要
本诺（托斯顿·雷纳特饰）是一个来自柏林的聪明男孩，虽然他的父母对他已经够麻烦了，但他并不是一个真正的问题。但这不仅仅是因为本诺，而是因为没有人真正有时间陪伴他。在一次火车旅行中，他遇到了养老金领取者奥斯卡·施拉德（欧文·杰肖内克饰），他喜欢烹饪、收集手表、掌握魔术，生活在大自然中。他们之间建立了真正的友谊。本诺被允许和他的朋友一起度过学校假期。脾气暴躁的奥斯卡独自住在一个花园殖民地里，邻居有友好的，也有不友好的。本诺喜欢和他的好友穆兹（托马斯·霍弗饰）在这个街区玩恶作剧，其中包括脾气暴躁的动物爱好者伊尔玛·卡尔韦特（艾格尼丝·克劳斯饰）和粗鲁的冒失鬼拉尔夫·克洛茨（亨利·胡布辰饰）。
