概要
Keep It in the Family 是一部英国情景喜剧，在 1980 年至 1983 年间播出了五季。它讲述了一位讨人喜欢且调皮的漫画家达德利·拉什 (Dudley Rush) 的故事。达德利的妻子穆里尔 (Muriel) 和他们的两个女儿雅基 (Jacqui) 和苏珊 (Susan) 也在场。达德利的文学经纪人邓肯·托马斯也出现在其中。
它是由泰晤士电视台为 ITV 网络制作的。
《Keep It in the Family》的翻拍版在美国制作，片名为《Too Close for Comfort》，由泰德·奈特 (Ted Knight) 主演。
