Dom
Kino
Programy telewizyjne
Zdjęcia
Teraz transmisja strumieniowa
Filmy są teraz przesyłane strumieniowo
Programy telewizyjne są teraz transmitowane strumieniowo
W Teatrach
Już wkrótce
Zalogować się

Dom
Kino
Programy telewizyjne
Zdjęcia
Więcej
Teraz transmisja strumieniowa Filmy są teraz przesyłane strumieniowo Programy telewizyjne są teraz transmitowane strumieniowo W Teatrach Już wkrótce Gwiazdy
Zalogować się

Dom
Programy telewizyjne
Samotny Ranger (1949 – 1957)
Pełna obsada i ekipa

Samotny Ranger

^{(1949 – 1957)}

TV-G

Western

Wrzesień 15th, 1949

Obsada i ekipa Kredyty firmowe Daty wydania Certyfikaty Dane techniczne Zdjęcia Filmy Linki zewnętrzne Języki Lokalizacje Tytuły alternatywne Kraje pochodzenia Słowa kluczowe Odcinki

Samotny Ranger Pełna obsada i ekipa

Dyrektorzy

Hollingswortha Morse’a
(50 odcinków, 1950-1953)
George B. Seitz Jr.
(39 odcinków, 1949-1951)
Oskar Rudolf
(32 odcinki, 1954-1957)
Earla Bellamy’ego
(29 odcinków, 1956–1957)
Wilhelma Thiele
(26 odcinków, 1954-1955)
Paula Landresa
(23 odcinki, 1952-1953)
Jerzego Archainbauda
(14 odcinków, 1949-1950)
Charlesa D. Livingstone’a
(4 odcinki, 1955)

Pisarze

George'a W. Trendle'a
twórca
(172 odcinki, 1949-1957)
George'a W. Trendle'a
(na podstawie słuchowiska radiowego) (1 odcinek, 1955)
Fran Striker
(sugerowane przez scenariusz radiowy) (1 odcinek, 1950)
Fran Striker
historia
(4 odcinki, 1949-1956)
Tomek Sprzedawca
scenariusz
(17 odcinków, 1949-1951)
Tomek Sprzedawca
(na podstawie słuchowiska radiowego) (2 odcinki, 1952)
Tomek Sprzedawca
oryginalny scenariusz
(4 odcinki, 1950)
Tomek Sprzedawca
napisane przez
(4 odcinki, 1956-1957)
Tomek Sprzedawca
teleplay
(2 odcinki, 1954-1955)
Joe Richardsona
teleplay
(14 odcinków, 1952-1955)
Joe Richardsona
scenariusz
(7 odcinków, 1950-1952)
Joe Richardsona
(oryginalny teleplay) (5 odcinków, 1953)
Joe Richardsona
oryginalny scenariusz
(3 odcinki, 1950)
Charlesa Larsona
teleplay
(15 odcinków, 1952-1955)
Charlesa Larsona
napisane przez
(3 odcinki, 1957)
Charlesa Larsona
(oryginalny teleplay) (1 odcinek, 1956)
Charlesa Larsona
scenariusz
(1 odcinek, 1954)
Danem Beattie
(na podstawie opowiadania radiowego autorstwa) (1 odcinek, 1950)
Harry Poppe Jr.
teleplay
(9 odcinków, 1952–1955)
Harry Poppe Jr.
scenariusz
(7 odcinków, 1949-1955)
Harry Poppe Jr.
historia
(1 odcinek, 1955)
Ralph Goll
(na podstawie słuchowiska radiowego) (13 odcinków, 1950-1955)
Ralph Goll
na podstawie opowiadania pt
(2 odcinki, 1950)
Ralph Goll
teleplay
(1 odcinek, 1952)
Curtisa Kenyona
teleplay
(6 odcinków, 1952-1955)
Curtisa Kenyona
oryginalny scenariusz
(4 odcinki, 1950)
Curtisa Kenyona
(oryginalny teleplay) (4 odcinki, 1952-1953)
Curtisa Kenyona
scenariusz
(1 odcinek, 1951)
Erica Freiwalda
teleplay
(6 odcinków, 1954-1955)
Erica Freiwalda
(oryginalny teleplay) (5 odcinków, 1956-1957)
Erica Freiwalda
scenariusz
(1 odcinek, 1957)
Erica Freiwalda
napisane przez
(1 odcinek, 1957)
Roberta Schaefera
teleplay
(6 odcinków, 1954-1955)
Roberta Schaefera
(oryginalny teleplay) (5 odcinków, 1956-1957)
Roberta Schaefera
scenariusz
(1 odcinek, 1957)
Roberta Schaefera
napisane przez
(1 odcinek, 1957)
Davida P. Shepparda
teleplay
(6 odcinków, 1953)
Davida P. Shepparda
(oryginalny teleplay) (2 odcinki, 1952-1953)
Davida P. Shepparda
scenariusz
(2 odcinki, 1950-1953)
Łąka Zielarska
scenariusz
(6 odcinków, 1950-1951)
Łąka Zielarska
oryginalny scenariusz
(4 odcinki, 1950-1951)
Betty Joyce
(z reportażu radiowego) (1 odcinek, 1950)
Betty Joyce
historia
(1 odcinek, 1954)
Toma Dougalla
(na podstawie słuchowiska radiowego) (3 odcinki, 1951-1955)
Toma Dougalla
teleplay
(2 odcinki, 1952)
Toma Dougalla
na podstawie opowiadania pt
(1 odcinek, 1950)
Toma Dougalla
historia
(1 odcinek, 1952)
George B. Seitz Jr.
scenariusz
(5 odcinków, 1949-1950)
George B. Seitz Jr.
teleplay
(1 odcinek, 1953)
Feliks Holt
(na podstawie słuchowiska radiowego) (5 odcinków, 1950-1955)
Feliks Holt
na podstawie opowiadania pt
(1 odcinek, 1950)
Williama Brucknera
(oryginalny teleplay) (3 odcinki, 1953)
Williama Brucknera
teleplay
(3 odcinki, 1953–1955)
Kevina DeCourcey’a
teleplay
(5 odcinków, 1954-1955)
Kevina DeCourcey’a
scenariusz
(1 odcinek, 1955)
Kevina DeCourcey’a
historia
(1 odcinek, 1955)
Roberta Leslie Bellema
napisane przez
(3 odcinki, 1957)
Roberta Leslie Bellema
(oryginalny teleplay) (1 odcinek, 1956)
Roberta Leslie Bellema
scenariusz
(1 odcinek, 1957)
Roberta Leslie Bellema
teleplay
(1 odcinek, 1957)
Doane R. Hoag
napisane przez
(4 odcinki, 1957)
Doane R. Hoag
(oryginalny teleplay) (1 odcinek, 1956)
Doane R. Hoag
scenariusz
(1 odcinek, 1956)
Gibsona Foxa
scenariusz
(5 odcinków, 1949-1950)
Ewa Greene
scenariusz
(3 odcinki, 1950)
Ewa Greene
oryginalny scenariusz
(1 odcinek, 1950)
Dawid Lang
scenariusz
(3 odcinki, 1950)
Dawid Lang
oryginalny scenariusz
(1 odcinek, 1950)
Edmonda Kelso
scenariusz
(2 odcinki, 1949)
Edmonda Kelso
na podstawie opowiadania pt
(1 odcinek, 1957)
Polly James
scenariusz
(3 odcinki, 1949-1950)
Doris Schroeder
scenariusz
(2 odcinki, 1949-1950)
Doris Schroeder
na podstawie opowiadania pt
(1 odcinek, 1950)
Andy Lamb
scenariusz
(3 odcinki, 1949)
Józef F. Polska
scenariusz
(3 odcinki, 1950)
Steve'a McCarthy'ego
(na podstawie słuchowiska radiowego) (2 odcinki, 1953-1955)
Steve'a McCarthy'ego
historia
(1 odcinek, 1953)
Berta Lamberta
teleplay
(3 odcinki, 1954-1955)
Berta Lamberta
historia
(1 odcinek, 1955)
Korzeń Wellsa
(oryginalny teleplay) (2 odcinki, 1956)
Korzeń Wellsa
napisane przez
(1 odcinek, 1957)
Terence'a Maplesa
(oryginalny teleplay) (1 odcinek, 1953)
Terence'a Maplesa
teleplay
(1 odcinek, 1953)
Samuela Rice’a
teleplay
(2 odcinki, 1955)
George'a Van Martera
teleplay
(2 odcinki, 1955)
Hilary Creston Rhodes
(oryginalny teleplay) (1 odcinek, 1956)
Hilary Creston Rhodes
scenariusz
(1 odcinek, 1957)
Herberta Purdoma
z opowiadania pt
(1 odcinek, 1957)
Herberta Purdoma
teleplay
(1 odcinek, 1957)
Herberta Purdoma
napisane przez
(1 odcinek, 1957)
Davida Bramsona
scenariusz
(1 odcinek, 1950)
Shermana L. Lowe’a
z opowiadania pt
(1 odcinek, 1950)
Miltona Raisona
scenariusz
(1 odcinek, 1950)
Luiza Rousseau
scenariusz
(1 odcinek, 1950)
Francisa P. Scannella
scenariusz
(1 odcinek, 1950)
Marjorie E. Fortin
scenariusz
(1 odcinek, 1951)
George W. George
twórca
(1 odcinek, 1953)
Roberta Halffa
teleplay
(1 odcinek, 1953)
Johna Thiele’a
teleplay
(1 odcinek, 1953)
Oskara Larsona
teleplay
(1 odcinek, 1954)
Elwooda Ullmana
teleplay
(1 odcinek, 1954)
Lee Berga
teleplay
(1 odcinek, 1955)
Alberta Duffy’ego
teleplay
(1 odcinek, 1955)
Franka L. Moss
teleplay
(1 odcinek, 1955)
Lilianna Róża
teleplay
(1 odcinek, 1955)
Hala G. Evartsa
historia
(1 odcinek, 1956)
Melvina Levy’ego
scenariusz
(1 odcinek, 1956)
Jacka Natteforda
napisane przez
(1 odcinek, 1956)
Walkera A. Tompkinsa
(oryginalny teleplay) (1 odcinek, 1956)
Orville’a H. Hamptona
teleplay
(1 odcinek, 1957)
DeVallona Scotta
napisane przez
(1 odcinek, 1957)
Dwighta V. Babcocka
epizod
(nieznane)
Shirley Ulmer
(nieznane odcinki)
Abrahama Lincolna
(pisarz: Gettysburg Address) (nieznane odcinki) (uncredited)

Rzucać

Jay'a Silverheelsa
Tonto
Claytona Moore’a
Samotny Ranger
Johna Harta
Samotny Ranger
Lane’a Bradforda
Książę Wade
Billa Warda
Giermek
Chucka Courtneya
Dana Reida
Mikiego Simpsona
Bena Boone’a
Dom Peters Jr.
Bat Andersa
Johna Casona
Barneya Comptona
Johna Doucette’a
Andrzeja Gage’a
Harry'ego Lautera
Dave'a Tuckera
Harry'ego Harveya
Clem
Johna Cliffa
Ala Kellera
Ryszarda Crane’a
Menażka
Williama Challee
Dixon o złym oku
Roberta Kellarda
As
Żeglarz Vincent
Kierowca drugiego etapu
Sandy Sanders
Dave
Emmetta Lynna
Amosa Cartera
Randa Brooksa
Al Sommers
Mike'a Ragana
Glin
Boba Woodwarda
Kierowca dyliżansu
Nan Leslie
Alicja Scoville
Phila Teada
Cherokee Webstera
Glenna Strange’a
Butcha Cavendisha
Hugh Prossera
Amosa Cartera
Terry'ego Frosta
Szeryf
Waltera Sande’a
Szeryf Taylor
Jamesa Griffitha
Flinta Taylora
Gene Roth
Wielkiego Jima Folsoma
Myrona Healeya
Bena Murraya
Johna Pickarda
Zastępca Henryk Slack
(Blaka w napisach końcowych)
Denver Pyle
Arleya McQueena
Piotr Mamakos
Wódz Szary Orzeł
Stanleya Andrewsa
Dave'a Engelsa
Marshalla Bradforda
Lekarz
Roberta Carsona
Panie Brownie
Freda Libby’ego
1. Mieszczanin
Gregga Bartona
Cegła Nortona
Edmunda Cobba
Szeryf
Franka Fentona
Andrzej Larkin
Dona C. Harveya
Bena Ransona
Douglasa Kennedy’ego
Bulla Gundersona
Stephena Chase’a
Franka Tollivera
Hugh Sandersa
Clyde'a Nortona
I. Stanforda Jolleya
Asa Jones
Mirę McKinney
Babcia Ritchie
Monte Blue
Szef Samotny Orzeł
Roberta Braya
Al Davis – pomocnik
Pierre’a Watkina
Kapitanie Prescotta
Bena Weldena
Carlosa Marina
Earle'a Hodginsa
Barnaby'ego Boggsa
Hanka Wordena
Brücknera
Zona Murraya
Barta Rennicka
Buda Osborne’a
Kierowca sceniczny
Lee Robertsa
Zastępca Alex Creel
Roberta Rockwella
Glena Darby’ego
Don Beddoe
Cala Haskinsa
Larry'ego J. Blake'a
Berta Dillona
Lyle’a Talbota
Eliasa P. Bradleya
Petera Hansena
Zastępca Billa Taylora
Rossa Forda
Boba Larrabee’ego
Johna Alvina
Doktor Richard S. Pierce
Jima Bannona
Greg
Trumna Tristrama
Bena Jordana
Johna Damlera
Earla Randa
Billa Kennedy’ego
Amesa
Keitha Richardsa
Dana Petersa
Tudora Owena
Doktor Arthur Reed
George'a J. Lewisa
Collinsa
Charlesa Stevensa
Szef Imbray
Dennisa Moore’a
Brada Stacy’ego
Franciszka McDonalda
Wódz Szary Koń
Michaela Whalena
Marszałek Hawkins
Hala Baylora
Berta Devlina
Stevena Clarka
Billa Amesa
Jamesa Parnella
Billy’ego Douglasa
Steve’a Clarka
Opiekun
Williama Haade’a
Bata Larsona
Williama Fawcetta
Bankier Elias Rush
Johna Daheima
Drugi Krzywy Zastępca
Stanleya Blystone’a
Ranczer z fajką
Raya Teala
Doktor Grayson
Franka Fergusona
Bennetta
Alana Wellsa
Boba Larkina
Dona Haggerty’ego
Kręcone Williamsy
Franka Wilcoxa
Bradforda
Russa Conwaya
Bena Lamberta
Józef Witalij
Szef Latającej Chmury
Paweł Engle
Danny’ego Sommersa
Gail Davis
Edyta Foster
Richarda Avonde
Bartek
Sydney Masona
Wielkiego Joe Hunsackera
Józef Crehan
Gubernator
Bruce’a Cowlinga
Franka Adamsa
Grety Granstedt
Edyta Burka
Judda Holdrena
Zastępca Johna Rossa
Roberta Burtona
Bena Sutherlanda
Kennetha MacDonalda
Zastępca Zacka
Byrona Foulgera
Joe Bensona
Roberta Bice’a
Bartek
Roberta Foula
Benny’ego Sawtelle’a
Sheba Wooleya
Dona Wymana
Franka Richardsa
Billa Adamsa
Raya Montgomery’ego
Kurier
Warda Blackburna
Burta
Eda Hintona
Boba Shay’a
Paweł Kost
Franka Scotta
Davida McMahona
Berta
Lane’a Chandlera
Flynna
Johna Beradino
Cole’a Douglasa
Clarence Prosto
Zastępca Bud James
Barbary Knudson
Panna Sarah Edwards
Nolana Leary’ego
Doktor Varney
Tylera MacDuffa
Brada Stantona
Raya Bennetta
Dave'a Beutela
Luciena Littlefielda
Szalony Józek
Johna Eldredge'a
Applegate, czyli Denton
Jamesa Todda
Kena Elliotta
Steve'a Brodiego
As Broderick
Toma Browna
Billy-Be-Hung
Stuarta Randalla
As Martin
Minerwa Urecal
Billie Bannion
Lee Van Cleefa
Byk Harper
Waltera Reeda
Zastępca Joe Blake’a
Eddy’ego Wallera
Hardrockowego Hazena
Wita Bissella
Hermana Martina
Jezioro Florencja
Emmy Corkle
Hala Price’a
Barnaby'ego Boggsa
Christiana Drake’a
Freda Bowena
Davida Bruce’a
Johna Cartera
Roberta Artura
Jimmy’ego Darby’ego
Steve'a Darrella
Bena Davisa
Normana Willisa
Czarny
Dicka Curtisa
Clinta Boltona
Phyllis Coates
Annę Wyman
Roberta Łabędzia
Koń Floty
Ricka Romana
Czarny Jastrząb
Gene'a Evansa
Corson Wołowy
Scotta Elliotta
Billa Brecka
Richarda Travisa
Bucka Wingate’a
Rona Hagerthy’ego
Bucka Webba
Harry Strang
Pułkownik Ray Wickstrom
Edwina Randa
Zakurzony Morgan
Williama Tannena
Kręcony
Richarda Reevesa
Wielkiego Toma Davisa
B.G. Normana
Jeba Macauleya
Douglasa Evansa
Cass Warren – pomocnik
Lee Shumwaya
Marszałek Yates
Wanda McKay
Ellę Neeley
Stevena Ritcha
Blackhawk
Stacy Keach Senior
Franka Crowella
Pierce'a Lydena
Earla Bennetta
Ralpha Moody’ego
Szef Czerwony Jastrząb
Kenne’a Duncana
Zastępca Joe Parkera
Kima Spaldinga
wyd
George'a Lynna
Charleya Wafforda
DeForesta Kelleya
Boba Kittredge’a
Jerzego Chesebro
Doktor Drummond
Ryszard Aleksander
Hogjaw
Charlesa Wattsa
Szeryf
Maurycy Jara
Czerwona Chmura
Roberta B. Williamsa
Blake'a
Johna Crawforda
Zastępca Wattsa
Roya Barcrofta
Baxtera Crowe’a
Jacka Rube Clifforda
Nocnik
Williama Veddera
Hamleta Jonesa
Marshalla Reeda
Zastępca
Charlesa Mereditha
Doktor Tate
Tomek Londyn
Zastępca Toma Crothersa
Freda Grahama
Czarnuchu
Książę York
Bucka Slade’a
Pawła Fierro
Juana
Jerzego Slocuma
Lewy
Steve'a Dunhilla
Rachunek
George'a Lloyda
Kierowca sceniczny
Ralpha Petersa
Pomocnik Porky Wade
Williama Henry'ego
Bena Talbota
Roberta J. Wilke'a
Fred
Chucka Robersona
Pomocnik w jaskini
Jasona Johnsona
Jasona Rote’a
Anny O'Neal
Abby
Haydena Rorke’a
Arne’a Masona
Raymonda Greenleafa
Pułkownik Stuart Macauley
Gila Donaldsona
Jima Farnuma
Paula Langtona
Claya Trowbridge’a
Willa Wrighta
Griff Allison
Trevora Bardette’a
Marszałek Sam Masters
Sheila Ryan
Ellen Carter
Marjorie Lord
Kitty McQueen
Nestor Paiva
Juana Branco
Estera Somers
Mabel Howard
Chicka Chandlera
Homera Pottsa
Edmunda Hashima
Jasny Orzeł
Karola Thurstona
Beata
George'a Pembroke'a
Doktor Hagen
Darryla Hickmana
Boba Jessupa
Paproć Eggen
Ellie Gorham
Roberta Shayne’a
Lelanda Spinnera
Jacka Elama
Jacka Milesa
Emlena Daviesa
Jenny Houston
Jo Turkel
Judd
Mary Ellen Kay
Annę Tyler
George'a E. Mathera
Chrisa McKeevera
Baynesa Barrona
Vica Foleya
Luiza Lewisa
Amy Masters
Dickiego Jonesa
Jim
Leonarda Stronga
Clema Jonesa
Elaine Riley
Julia Grzegorz
Roberta Kenta
Jake’a Ansona
Annę Doran
Marta Carlson
Lois Hall
Hale’a Monroe’a
Jima Haywarda
Modrzew Newtona
Dennisa Rossa
Terry'ego Crowella
Krzysztof Dark
Doktor William Hubbard
Dana Rissa
Franka Atkinsa
Normana Keatsa
Jeba Catesa
Bradforda Jacksona
Calico Kid
Pedro de Cordoba
Jose Medrano
Paula Campbella
Andy’ego Carlisle’a
Herberta Lyttona
Sprzedawca Sam
Johna Bryanta
Chicka Thompsona
Roberta Roarka
Tomek Bartlett
Ewinga Mitchella
Major Jonathan
Johna Mertona
Joe Keana
Henry’ego Rowlanda
Sama Williamsa
Wzgórze Rileya
Jima Blake’a
Johna McGuire’a
Jeffa Austina
Klaudia Barrett
Janie Owens
Nancy Hale
Betty Houston
Ricka Vallina
Niebieskie Pióro
Lou Krugmana
Sprawa Gordona
Taggarta Casey’a
Gaffa Morgana
Jerry'ego Sheldona
Johna St. Ivesa
Jeffa Yorka
Błażej
Johna Butlera
Zgłoś agenta Jake'a
Dwayne’a Hickmana
Johnny'ego Bartona
Michaela Ansary
Hawka Masona
Rossa Elliotta
Zastępca Lawsona
Harry'ego Cheshire'a
Doktor Wilson
Mauritza Hugo
Lewy Malone
Freda Coby’ego
Pomocnik Cal
Billa Slacka
Wół Grant
Williama Forresta
Jima Ferrisa
Carlosa Verę
Keo
Eda Cassidy’ego
Pułkownik Graves
Charlesa Horvatha
Czejenne
Jacka Briggsa
Glin
Ralpha Sanforda
Bena Chalmersa
Barbary Wooddell
Marta Robbins
Traktat Emersona
Doktor Holcomb
Dicka Elliotta
Burmistrz Wilkins
Szczupły Pickens
Eda Jonesa
Raymonda Largay’a
Martina Simpsona
Krystyna Larson
Molly Brady
Johna Phillipsa
Motek
Hala K. Dawsona
Charlie
Roberta Filmera
Marshalla Dixona
George'a Barrowsa
Raya Torgesona
Clancy'ego Coopera
Szeryf
Jimmiego Dundee
Dirka Slade’a
Larry'ego Johnsa
Sagebrush
Williama Ruhla
Szeryf
Larry'ego Hudsona
Kal
Joe Hawortha
Zastępca Kena Brucknera
Jacka Ingrama
Szeryf Collins
Pawła Hogana
Kane'a
Lee Phelpsa
Strzeż Hanleya
Kermita Maynarda
Zastępca Sama
Davida Leonarda
Ojcze
Douglasa Wooda
Cyrusa Wilsona
Berta Arnolda
Motek
Rory'ego Mallinsona
Raya Kelly’ego
Jamesa Guilfoyle’a
Urzędnik banku
Russella Trenta
Kierowca pierwszego stopnia
Paweł Birch
Szeryf
Rusa Conklina
Czarny Orzeł
Roberta Livingstona
Dona Cutlera
Mike'a Dengate'a
Corey'a
Rajmund Meurer
Strażnik
Edwarda Clarka
Magazynier
Brada Morrowa
Lenny'ego Petersa
Emory Parnell
Barluma
Charlesa Wagenheima
Boba Hardy’ego
Eddiego Dunna
Henryka Douglasa
Ryszarda Benedykta
Berta Ronsona
Burta Mustina
Uważaj na przełęcz do Outlaw Town
Sesje Almiry
Letty
Jacka Kosiarza
Szeryf John
Al Wyatt senior
Zastępca Billa
Franka Hagneya
Walczy z Clintem
Jacka Kenny’ego
Grizzley
Hanka Pattersona
Perkal
Tima Grahama
Fryzjer
Johna Kellogga
Johna Amesa
Ludwika Lorimer
Kula Armatnia McKaya
Leonarda Penna
Matta Madriga
Jamesa Hickmana
Boba Walkera
Marta Hyer
Pedał
Jana Bannera
Barona von Badena
Craiga Stevensa
Boba McQueena
Franciszka Forda
Sama Dingle'a
Marina Saisa
Mam Hinshaw
Małgorzata Kerry
Jane Carter
Stanleya Farrara
Casper Dingle
Jane Frazee
Toni Carver
Jacka Lee
Szeryf Lem Shattuck
Eula Morgan
Emmy Bryson
Komendant Murray
Henry'ego MacFarlanda
Tomek Powers
Marszałek Lindon
Dabbsa Greera
Toby'ego Durbina
Roberta Clarke’a
Neda Andersona
Hugh Beaumonta
Wielebny Randy Roberts
Iana MacDonalda
Dana Gerbera
Noren Nash
Marianna Mornay
Gruby Johnson
Prochowy Joe
Russella Simpsona
Jacka Brewstera
Daytona Lummisa
Jonathana Wilkinsa
Stephena Robertsa
Hanka Durgana
Leona Britta
Rexa Jordana
Van Des Autelsa
Granta Hustona
Johna Hoyta
Edwarda Ashtona
Roberta Hortona
Charlesa DeWitta
Barry'ego Kelleya
Brat John Thorpe
Edwarda Ashleya
Edgara Wellingtona
Kennetha Pattersona
Mortona Harpera
Frances Bavier
Ciocia Maggie Sawtelle
Harry Carey Jr.
Jaya Thomassona
Jamesa Besta
Jima Blake’a
Roya Robertsa
Doktor Harris Doyle
Lee Aakera
Tommy’ego Rightera
Jessego White’a
Pułkownik Oglethorpe
George'a N. Neise'a
Freda Fultona
Yvette Duguay
Talana
Victor Sen Yung
Lee Po
Petera Milesa
Etienne’a Charrona
Roberta Crossona
Książę Maksymilian
Joela Ashleya
Lewa Pearsona
Gary'ego Murraya
Danny’ego Mendozy
Artur Franz
Nata Parkera
Rufe’a Davisa
Pete'a Lacy'ego
Johna Berkesa
Motek
(Text w napisach końcowych)
Roberta Emmetta Keane’a
Sima Sturgisa
Jeana De Briaca
Baptiste Lezotte
Joela Friedkina
Joe Petersa
Girlanda Beverly'ego
Laurę Lawson
Tomka Tylera
Jeffa Gartha
Dorota Neumann
Adelajda Standish
Dave’a Willocka
Tomka Turnera
Marion Martin
Bella Farnol
Jamesa Flavina
Sama Kirka
Paula Maxeya
Szeryf Barnes
Maks Terhune
Sidneya Boswella
Jimmy'ego Ogga
Carlosa Medrano
Artur Kamień
Jackie Blasdell
Jamesa Harrisona
Thomasa Gorhama
Jay'a Morleya
Clem
Robina Shorta
Sama Slatera
Cathy Downs
Mary Seaton
Irena Vernon
Amy Darby
Harry'ego Woodsa
Jima Bensona
Leonarda Freemana
Charliego Ludlowa
Gene'a Wessona
El Toro
Dona Megowana
Cherokee Smith
Stanleya Clementsa
Lou Comptona
Gregga Palmera
Stanleya Ammonsa
Jamesa Westerfielda
Crane'a Dillona
Roberta Quarry’ego
Jeffa Williamsa
Charlita
Rosita
Jamesa Cravena
Kirka Meachama
Kasia Rogers
Mary Mason
Percy’ego Heltona
Pete'a Travisa
Pawła Burka
Willy’ego Brady’ego
Antoni Caruso
Tuknij Hannę
Charlesa Haltona
Panie Halsted
Teda de Corsii
Sama Slatera
Tommy Iwo
Shelby Haskell
Katarzyna Warren
Agata Tabor
Dona Garnera
Jeffa Stantona
Johnny'ego Crawforda
Tommy’ego McQueena
Maria Mona
Conchita Colleen
Maj Morgan
Hazel Halliday
Gary'ego Marshalla
Johnny'ego Allisona
Wirginia Krystyna
Cecile Charron
Józef Sargent
Jeda Walkera
Eugenia Paweł
Maria Mendoza
Mercedes Shirley
Marta Barrett
Dana Bartona
Tomek Yeomans
Helena Marszałek
Ellen Davis
Gabriela Curtiza
barona von Koeniga
Małgorzata Stewart
Amy Stark
Maggie O'Byrne
Plaża Anny
Kay Riehl
Kate Ellsworth
Iana Wolfe’a
Doktor Hiram Tucker
Dona Diamonda
Pedro Matineza
Fred Kohler Jr.
Nolana
Lestera Sharpe’a
Biffa Bakera
Jamesa Arnessa
Zastępca Bud Tytus
Martina Milnera
Dicka McHenry’ego
Paweł Fix
Jedwab
Małgorzata Pole
Sally Weatherby
Gene'a Reynoldsa
Jima Andrewsa
Billy’ego Bletchera
Końska Twarz Jacksona
Glena Vernona
Teda Lathama
Michał Chapin
Johnniego Williamsa
Pozwać Anglię
Ruth Standish
Dorota Vaughan
Pani Whitcomb
Matta McHugha
Joe Bensona
Fryderyk Tozere
Jeda Wessona
Phyllis Morris
Mary MacFarland
Bruce'a Hamiltona
Jamesa P. Haga
Williama E. Greena
Sędzia Jordan
Berniego Marcusa
Sam
Warrena Douglasa
Jeffa Nilesa
Johna Morgana
Doktor Jeff Payton
Jamesa Browna
Zastępca Sandy Clifford
Russella Hicksa
Pułkownik Hayes
Lestera Dorra
Moleya Sandersa
Lanny’ego Reesa
Kumpel Bentley
Britta Wooda
Jim
Todda Karnsa
Kenny’ego Austina
Dorota Patryk
Wirginia Elston
Dana White’a
Johna Portisa
Adele Longmire
Marta Clayton
Strona Raya
Wilk Cady
Dona Mahina
Tomek Vincent
Harry'ego Harveya Jr.
Roda Lowella
Glena Gordona
Pomocnik Bert
Guya Williamsa
Szeryf Will Harrington
Masona Alana Dineharta
Howarda Doyle’a
Natalia Masters
Elżbieta Haskel
Mikiego Knoxa
Slade'a Lewisa
Helena Seamon
Shirley Morrison
Facet Sorel
Szeryf Newt Hubbard
Bobkera Ben Alego
Jakub
Joanna Bates
Amy McQueen
Jimmy’ego Bairda
Robby'ego Talbota
Johna Maxwella
Pułkownik Strickland
Melindę Byron
Sally Walker
Wade’a Crosby’ego
Kaktus Gleason
Johna Parrisha
Jeffa Granta
Ralpha Littlefielda
Jima Blaine’a
Kennetha Tobey’a
Zastępca Gila Jacksona
Nelsona Leigha
Szeryf Nabors
Tomek Irlandczyk
Jacka Bennetta
Lindy Leighton
Mary Blasdell
Roya Gordona
Joe Crawforda
Phyllis Kennedy
Pani Prynne
Cecila Spoonara
Effie Newton
Bustera Slavena
Irę Hinshawa
Williama Goulda
Szeryf Barnes
Jimmy'ego Lloyda
Lewy Hayes
Juana Duvala
Tony Fryzjer
Luthera Crocketta
Szeryf
Noela Neilla
Molly Niles
Geraldyna Mur
Klara Bentley
Syda Saylora
Sierżancie
Wiktora Sutherlanda
senatora Dodda
Judy Nugent
Zuzanna Rich
Paweł Bryar
Jeba Parkesa
Steve'a Mitchella
Mikrofon
Kącik Sally
Maria Judda
Jima Moloneya
Teda Burnetta
Marion Ross
Wirginia Thorpe
Kathleen Crowley
Cindy Powers
Henryk Kulki
Gusa Gotwalsa
Russella Johnsona
Tomka Leveringa
Petera Whitneya
Wietrzny Grant
Morta Millsa
Lafe
Roberta Ellisa
Jacka Halla
Sala Thurstona
Clauda Pierce’a
Barbary Ejler
Nelly Thomasson
Elaine Edwards
Ela Russell
Katarzyna Kard
Flory Bates
Jacka Dimonda
Phila Johnsona
Will J. White
Matta Corsona
Dicka Wessela
Zamszowy Nelson
Madge Meredith
Pani Righter
Juliana Rivero
Jose
Johna Mansfielda
Vica Murdocka
Dona Garretta
Smitty
Gilberta Fallmana
Doktor Williams
Louis Lettieri
Strzała Stopa
Michaela Winkelmana
Chipa Truetta
Linda Wrather
Wielkanoc
Pata Lawlessa
Billa Nicholsa
Michaela Rossa
Porucznik Murray
Kay Morley
Mary Vance
Williama F. Leicestera
Billa Morgana
Erville’a Aldersona
Judkinsa
Marjorie Eaton
Essie Newton
Harolda Goodwina
Szeryf
Franka Jaqueta
Leandera Knoxa
Peggy McIntyre
Pega Dextera
Jamesa Kirkwooda
Sędzia Henry Brady
Joe Dooley’a
Jima Blaira
Rex Leasing
Szeryf
Mortona C. Thompsona
Rachunek
Charlesa Evansa
Generał Morgan
Roberta Stevensona
Tex
Dee Pollock
Billa Lamberta
Dicka Richa
Bernala
Steve'a Pendletona
Szeryf Moss
Ednę Holland
Liz Powell
Harmona Stevensa
Szeryf Elston
Bruce’a Payne’a
Strażnik Lewis
Roberta Spencera
Zakurzony
Pawła Brinegara
Frankie
Johna Stephensona
Strażnik Roy Barnett
Griffa Barnetta
Doktor Bryant
Tylera McVeya
Szeryf
Martina Garralagi
Pomocnik Pete'a
Dennisa Weavera
Jeba Sullivana
Jana Sheparda
Rut Foster
Addisona Richardsa
Pułkownik Ingersoll
Rico Alaniz
Szary Wilk
Herberta Heyesa
Szeryf Dave Chamberlain
Johna Hubbarda
Major Trask
Edwarda Colmansa
Ojcze
Mela Wellesa
Szeryf Pender
Kema Dibbsa
Spike’a Naylora
Reeda Howesa
Kierowca sceniczny
Czerwiec Whitley Taylor
Laurę Adams
Petera M. Thompsona
Jeffa Stevensa
Joannę Hovis
Terry'ego Hardinga
Aleksa Jacksona
Bobo
Claire Carleton
Jennie
Mary Newton
Marta Hanna
Szef Yowlachie
Biedny Niedźwiedź
Wheatona Chambersa
Ojciec Batista
Erica Aldena
Giermek
Macka Williamsa
Jima Collinsa
Glorii Hurst
Bonniego Dextera
Franka Sully’ego
Clema Harta
Harry'ego Cordinga
Franka Lucasa
Róża Turich
Maria
Franka Marlowe’a
Sierżant Murphy
Chris-Pin Martin
Jose Morenga
Alex Sharp
Kal
Jerzego Meadera
Motek
Harlana Briggsa
Ezrę Dudleya
Ryszard Plażowy
Zastępca Jima
Gregga Rogersa
Matt
Johna Hallorana
Samiec
Konstancja Purdy
Pani Tusz
Salvadora Bagueza
Kapitan Sanczo
Harlana Warde’a
Jeffa Whalena
Jana Blisko
Toma Sloana
Charlesa A. Gibbsa
Kapitan Davis
Ferrisa Taylora
Burmistrz Hudkins
Freda Esslera
Otto Heindorfa
George’a Douglasa
Gubernator
Waltera Bonna
Strażnik Dawes
George'a Chandlera
Eda Barkera
Ricka Murraya
Tommy’ego Houstona
Berta Hollanda
Sam
(kelner)
Phila Chambersa
Charliego Bostica
Nacho Galindo
Pancho
Argentyna Brunettiego
Maria
Waltera Coya
Pułkownik Dower
Raya Saundersa
Perwersyjne
Jima Diehla
Samiec
Aarona Saxona
Tygrys
Chucka Casona
Dobe
Watsona Downsa
Toma Davisa
Charlesa Aldridge’a
Jonasz
Freda Murraya
Pomocnik Hash
Natividad Vacío
Jose Gonzalesa
Davida Holta
Johnny'ego Searsa
Sarah Padden
Babcia Williams
Lee Tung Foo
WONG
Teda Adamsa
Burbridge
Richarda Baileya
Pete'a Carsona
Tony'ego Rouxa
Pedro
Sama Flinta
Doktor Fairbanks
Rusty'ego Wescoatta
Sierżant
Gordona Wynna
Zastępca Charliego
Marshalla Rutha
Szeryf
Johna Downeya
Szeryf
Terry'ego Wilsona
Hank, strażnik sceniczny
Edwarda Hearna
Szeryf McClure
Bruce'a Edwardsa
Jeda Wellsa
Fay Roope
Pułkownik Gaines
Antoniego Sydesa
Tommy’ego Dentona
Barry’ego Curtisa
Jimmy’ego Curtisa
Dennis King Jr.
Pomocnik Śliski
Jamesa Courtneya
Trzepnięcie
Wayne’a Schatter’a
Reno
Judyta Dan
Mah Lin Soong
Margarita Martin
Pani Gonzales
Mitchella Kowalla
Macka
Waltera Shumwaya
Furman
Duane'a Graya
Garvey'a
Craiga Duncana
Drugi Mieszczanin
Morgana Shaana
Pete'a
Rogera Creeda
Pomocnik Orsona
Nadine Ashdown
Zuzanna Adams
Joe Domingueza
Strażnik
Si Jenksa
Strażnik sceniczny Jeff
Srebrny
Srebrny
Geralda Mohra
Narrator
Karol Sepulweda
Czarnuchu
Texa Driscola
Mieszczanin
Jacka Tornka
Mieszczanin
Doyle'a Brooksa
Drugi maszynista pociągu
Whitey’ego Hughesa
Mieszczanin
George'a Hugginsa
Mieszczanin
Wiktor Cox
Giermek
Franklyna Farnuma
Bankier
Kansas Moehring
Giermek
Texa Lamberta
Giermek
Raya Jonesa
Zastępca
Kaktus Mack
Keelera
Miltona Kibbee
Jessupa
Guya Wilkersona
Zastępca Coreya
Joego Phillipsa
Mieszczanin
Texa Coopera
Jeździec bandy
Tomka Smitha
Staruszek
Johna Bosego
Zastępca
Williama Baileya
Jim
Roya Bucko
Mieszczanin
Ala Fergusona
Giermek
Jacka Montgomery’ego
Zastępca Reda
Joe Molina
indyjski
Edgara Dearinga
Szeryf Silver Gulch
Eddiego Acuffa
Szeryf
Strażnik zestawu
Giermek
Wally’ego Westa
Członek gangu
Harry'ego Hinesa
Oldtimer na szlaku
Boyda Stockmana
Clinta Barretta
Kena Terrella
Policjant
Roya Butlera
Pokerzysta
Berta Spencera
Zastępca
Hermana Hacka
Kierowca sceniczny
George'a Sowardsa
Mieszczanin
Kumpel Baer
Sampsona O’Hary
Mateusz McCue
Zastępca
Pata O'Malleya
Sędzia

Producenci

Jacka Chertoka
producent
(182 odcinki, 1949-1955)
Harry'ego Poppe'a
producent współpracujący
(182 odcinki, 1949-1955)
Shermana A. Harrisa
producent
(39 odcinków, 1956-1957)
George'a W. Trendle'a
producent / producent wykonawczy (16 odcinków, 1949)
Dave’a Copelanda
producent
(16 odcinków, 1949)
Ścigaj Gassarta
producent
(16 odcinków, 1949)
Jacka Wrathera
producent wykonawczy
(2 odcinki, 1956–1957)
Paula Landersa
producent
(nieznane odcinki)

Operatorzy

Roberta Pittacka
(104 odcinki, 1952-1955)
Macka Stenglera
(78 odcinków, 1949-1951)
Williama P. Whitleya
(39 odcinków, 1956-1957)

Redaktorzy filmowi

Everetta Dodda
(61 odcinków, 1949-1957)
Franka Capacchione
(58 odcinków, 1949-1957)
Marsha Hendry’ego
(26 odcinków, 1950-1955)
Bena Marmona
(20 odcinków, 1949-1955)
Erniego Leadlaya
(8 odcinków, 1953)
Aksel Hubert senior.
(7 odcinków, 1949-1954)
Stanleya Rabjohna
(7 odcinków, 1954-1955)
Elma Verona
(7 odcinków, 1955)
Harveya Mangera
(6 odcinków, 1953)
Richarda G. Wraya
(5 odcinków, 1949-1952)
Johna Faure’a
(3 odcinki, 1955)
Hala Gordona
(2 odcinki, 1956)
Byrona Chudnowa
(1 odcinek, 1953)
Stanleya Frazena
(nieznane odcinki)

Menedżerowie Produkcji

Hugh McColluma
kierownik produkcji
(39 odcinków, 1956-1957)

Dyrektorzy artystyczni

Howarda Campbella
(56 odcinków, 1953-1955)

Projektanci kostiumów

Johna Sachy
(nieznane odcinki)

Zestaw dekoratorów

Williama Stevensa
(35 odcinków, 1954-1955)
Harry'ego Reifa
(11 odcinków, 1957)

Dyrektorzy Drugich Jednostek lub Zastępcy Dyrektorów

Lestera D. Guthrie
wicedyrektor
(91 odcinków, 1949-1955)
Herberta S. Greene’a
wicedyrektor
(54 odcinki, 1952-1955)
Gene Anderson Jr.
wicedyrektor
(18 odcinków, 1956–1957)
Jerzego Lopera
wicedyrektor
(12 odcinków, 1957)
Marek Sandrich Jr.
wicedyrektor
(9 odcinków, 1956–1957)
Hala Hermana
wicedyrektor
(5 odcinków, 1950)
Francis X. Baur Jr.
wicedyrektor
(3 odcinki, 1949)
Leonarda J. Shapiro
wicedyrektor
(3 odcinki, 1955)
Richarda Bremerkampa
wicedyrektor
(1 odcinek, 1955)

Akrobacje

Davida Sharpe’a
dublet kaskaderski
Clayton Moore (1 odcinek, 1954)
Troya Meltona
akrobacje
(nieznane odcinki)

Dział redakcyjny

Jacka Ruggiero
redaktor naczelny / kierownik redakcji (182 odcinki, 1949-1955)
Everetta Dodda
redaktor naczelny
(4 odcinki, 1957)
Kapitan Martin
kolorysta: remastering cyfrowy (9 odcinków, 1950-1955) (uncredited)

Dział Kamery i Elektryki

Barlowa Simpsona
technik oświetlenia
(91 odcinków, 1954-1957)
Edwarda Petzoldta
główny elektryk
(52 odcinki, 1954-1955)
Williama A. Frakera
asystent aparatu
(39 odcinków, 1956-1957)
Maynarda Rugga
operator kamery
(23 odcinki, 1956-1957)

Dział dźwięku

Richarda Van Hessena
dźwięk
(62 odcinki, 1949-1951)
Earla Snydera
dźwięk
(52 odcinki, 1952-1953)
Roberta B. Lee
realizator dźwięku
(52 odcinki, 1954-1955)
Filipa Mitchella
dźwięk
(29 odcinków, 1949-1957)
Williama Brady’ego
dźwięk
(15 odcinków, 1956-1957)
Francisa J. Scheida
rejestrator
(3 odcinki, 1955)
T.T. Triplett
dźwięk
(1 odcinek, 1951)
Byrona Chudnowa
edytor dźwięku
(nieznane odcinki)
Marsha Hendry’ego
dźwięk
(nieznane odcinki)

Dział Muzyki

Eliasa Friede’a
kierownik muzyczny
(8 odcinków, 1956–1957)
Rudolfa Cusumano
kierownik muzyczny
(1 odcinek, 1956)
Bena Bonnella
orkiestrator
(1 odcinek, 1949) (uncredited)

Dział Kostiumów i Ubioru

Ryszarda Bachlera
szafa
(22 odcinki, 1956-1957)
Johna Zachy
szafa
(16 odcinków, 1956-1957)

Dział makijażu

Gene Hibbs
wizażystka / wizażystka (52 odcinki, 1954-1955)
Bena Lane’a
wizażystka
(39 odcinków, 1956-1957)

Inna załoga

Freddiego Fralicka
koordynator telewizji
(52 odcinki, 1952-1953)
PŁYTA CD. Livingstone'a
koordynator telewizji
(51 odcinków, 1954-1955)
Bertrama Millhausera
redaktor opowiadań
(39 odcinków, 1956-1957)

Dział Scenariusza i Ciągłości

Shirley Ulmer
kierownik scenariusza
(nieznane odcinki)

Polecane zdjęcia gwiazd

Zobacz wszystko

Demi Rose Mawby cieszy się z wakacji na Ibizie

Katy Perry wybiera się w grecki rejs po europejskim wypadzie na Mykonos

Ora Duplass błyszczy na imprezie Variety Power of Young Hollywood w Beverly Hills

Caylee Cowan przyłapana na zakupach spożywczych w Los Angeles

Kendall Jenner przyłapana poza domem w Los Angeles

Hayes Warner błyszczy na imprezie skateboardowej The Shards w Los Angeles

Meg Donnelly błyszczy na Variety Power of Young Hollywood 2026 w Beverly Hills

Emily Feld prezentuje wyjątkowy styl w bikini i baletkach na wydarzenie WithEvre

Inde Navarrette błyszczy na Variety Power of Young Hollywood 2026 w Los Angeles

Lizzy Greene błyszczy na imprezie Variety Power of Young Hollywood w Beverly Hills

Tricia Helfer na premierze filmu „Anna Pigeon” w Los Angeles

Rebecca Black błyszczy na imprezie Variety Power of Young Hollywood w Beverly Hills 2026

Piwo Madison błyszczy na imprezie Variety Power of Young Hollywood w Beverly Hills

Charli D'Amelio na imprezie Variety Power of Young Hollywood w Beverly Hills, sierpień 2026

Tate McRae błyszczy na imprezie Variety Power of Young Hollywood w Beverly Hills

Olivia Dunne kręci sceny do „Słonecznego patrolu” w Venice Beach

Hayes Warner błyszczy na Save Venice Un Ballo in Maschera 2026 Celestial Serenissima w Nowym Jorku

Występ Moniki Barbaro w programie The Tonight Show z udziałem Jimmy'ego Fallona

Julia Fox błyszczy na jednorazowej premierze w SVA Theatre w Nowym Jorku

Lilia Buckingham błyszczy na jedynej w nocy premierze w Nowym Jorku

Rhea Seehorn i Karolina Wydra uczestniczą w THR x Apple TV jako liderki wydarzenia Narrative Women w Los Angeles

Chloe Campbell modeluje zielone bikini w kolekcji strojów kąpielowych Anjuum na lato 2026

Shania Twain jest głównym bohaterem ekskluzywnego jednodniowego wydarzenia inaugurującego SiriusXM w Nowym Jorku

Emily Ratajkowski błyszczy na jesiennej premierze dżinsów Abercrombie & Fitch w Nowym Jorku

Veronika Słowikowska błyszczy na jednorazowej premierze w Nowym Jorku

Sophia La Corte błyszczy na jedynej w nocy premierze w Nowym Jorku

Eva Longoria spędza relaksujący dzień na plaży w Marbelli, 3 sierpnia 2026 r

Gillian Nation na premierze „Usta diabła” w Los Angeles

Dakota Fanning kręci sceny do „Elli Morgan” w Nowym Jorku

Monica Barbaro błyszczy na nowojorskiej premierze „Tylko na jedną noc”.

Obejrzyj teraz

Strumień Samotny Ranger natychmiast

Po prostu oglądaj telewizję Argentyna

Po prostu oglądaj telewizję Brazylia

Po prostu oglądaj telewizję Bułgaria

Po prostu oglądaj telewizję Chile

Po prostu oglądaj telewizję Kolumbia

Po prostu oglądaj telewizję Kostaryka

Po prostu oglądaj telewizję Czechy

Po prostu oglądaj telewizję Dania

Po prostu oglądaj telewizję Egipt

Po prostu oglądaj telewizję Salwador

Po prostu oglądaj telewizję Gwatemala

Po prostu oglądaj telewizję Hongkong

Po prostu oglądaj telewizję Węgry

Po prostu oglądaj telewizję Kuwejt

Po prostu oglądaj telewizję Malezja

Po prostu oglądaj telewizję Meksyk

Po prostu oglądaj telewizję Oman

Po prostu oglądaj telewizję Peru

Po prostu oglądaj telewizję Filipiny

Po prostu oglądaj telewizję Rumunia

Po prostu oglądaj telewizję Federacja Rosyjska

Po prostu oglądaj telewizję Arabia Saudyjska

Po prostu oglądaj telewizję Słowenia

Po prostu oglądaj telewizję Korea Południowa

Po prostu oglądaj telewizję Szwecja

Po prostu oglądaj telewizję Tajlandia

Po prostu oglądaj telewizję Ukraina

Po prostu oglądaj telewizję Zjednoczone Emiraty Arabskie

Po prostu oglądaj telewizję Urugwaj

Po prostu oglądaj telewizję Wenezuela

Dostępność może się różnić w zależności od regionu. Linki otwierają się w nowym oknie.

<iframe src="https://www.gawby.com/embed/watch/1750121" width="350" height="400" frameborder="0"></iframe>

Podziel się z przyjacielem

Link do szybkiego kopiowania

Udostępnij w mediach społecznościowych

Popularny

Profesjonalny

Więcej opcji

Ups!

Zarejestruj się za darmo

Firma

O nas
Skontaktuj się z nami
Wyślij opinię

Brać w czymś udział

Dodaj film
Dodaj program telewizyjny
Przewodnik po wkładzie

Prawny

Warunki
Prywatność

© 2026 Gawby.com

Wyślij opinię do Gawby.com

Opisz swój problem lub sugestię